Unser ganzheitlicher Ansatz für Kinder und Jugendliche heißt Unser ganzheitlicher Ansatz für Kinder und Jugendliche heißt für uns auch, die Schöpfung zu wahren und das Klima zu für uns, das Klima zu schützen. Wenn Sie uns dabei unterstüt- schützen. Wenn Sie uns dabei unterstützen möchten, können zen möchten, können Sie das Spendenmagazin auch digital Sie das Spendenmagazin auch digital erhalten. So schonen erhalten. So schonen wir gemeinsam Ressourcen – für ein wir gemeinsam Ressourcen – für ein nachhaltiges Morgen! nachhaltiges Morgen! Schreiben Sie uns dafür einfach an Schreiben Sie uns dafür einfach an info@don-bosco-mondo.de info@don-bosco-mondo.de oder melden Sie sich über den oder melden Sie sich über den QR Code für den QR-Code für den Versand per E-Mail an! Sie Versand per Email an! Sie erhalten das Spen- erhalten das Spendenmagazin ab der nächsten denmagazin ab der nächsten Ausgabe dann als Ausgabe dann als digitales E-Paper. digitales Epaper. So einen Salto wie auf dem Titelbild kann der 16-jährige Die jungen Frauen auf unserem Titelbild machen gerade ihre Shingiro Leon auch schlagen. Aktuell spielt er in seiner Freizeit aber Koch-Ausbildung bei Don Bosco Fambul in Sierra Leone. Sie sind lieber Basketball nach dem Unterricht im Don Bosco-Zentrum in einige der Mädchen und jungen Frauen, die auf den Straßen der Rango, Ruanda. Lesen Sie seine Geschichte auf Seite 9! Hauptstadt Schlimmes erlebt haben. Wie Don Bosco ihnen zurück ins Leben hilft, lesen Sie ab Seite 4! 2 2 Impressum Weltwerken. Engagieren mit Don Bosco. Weltwerken. Engagieren mit Don Bosco. Herausgeber: Herausgeber: Don Bosco Mondo e.V. Don Bosco Mondo e.V. Sträßchensweg 3, 53113 Bonn Sträßchensweg 3, 53113 Bonn Tel.: 0228-53965-45 · Fax: 0228-53965-65 Tel.: 0228-53965-45 · Fax: 0228-53965-65 info@don-bosco-mondo.de info@don-bosco-mondo.de www.don-bosco-mondo.de www.don-bosco-mondo.de September 2024 Februar 2024 Redaktion: Katharina Schründer, Imke Spannuth Redaktion: Katharina Schründer, Imke Spannuth, Kirsten Prestin Gestaltung: Jutta Schlotthauer, dot.blue – communication design Gestaltung: Jutta Schlotthauer, dot.blue – communication design Lektorat: Friederike Daenecke Lektorat: Susanne Nickel V.i.S.d.P.: Holger Bauer, Silvia Cromm, Bettina Ruoff V.i.S.d.P.: Holger Bauer, Silvia Cromm, Bettina Ruoff Druck: Druck: Bildnachweis: Bildnachweis: Hinweis: Um die Kinder und Jugendlichen in den Projekten zu Hinweis: Um die Kinder und Jugendlichen in den Projekten zu schützen, sind die Bilder beispielhaft gewählt und die Namen der schützen, sind die Bilder beispielhaft gewählt und die Namen der Protagonist:innen geändert. Protagonist:innen geändert. Alecs Ongcal (S. 12) Harald Reusmann (S. 3, 13) Benito Barajas (S. 11) Kanzlei Meyer Köring / Marcus Gloger (S. 12) Daniel Morach / Don Bosco Jugendhilfe weltweit (S. 11) Nyokabi Kahura / ichtv (Titel, S. 4-9, 14, Klappelement) Don Bosco Mission (S. 15) Pixabay (S. 15) Harald Reusmann (S. 3, 13) Roland Rossner (S. 15) Nils Kahlert (S. 15) Salesianer Don Boscos (S. 10, 11) Nishant Ratnakar (S. 11) Saidu Bah / fairpicture (S. 4–7, 11, Klappelement, Titel) Salesianer Don Boscos (S. 8, 9) Zacharias Abubeker / ich.tv (S. 11) Information Datenerhebung und -verarbeitung Information Datenerhebung und -verarbeitung Don Bosco Mondo e.V., Sträßchensweg 3, 53113 Bonn erhebt und verarbeitet auf Grundlage von Interessenabwä- Don Bosco Mondo e.V., Sträßchensweg 3, 53113 Bonn erhebt und verarbeitet auf Grundlage von Interessenabwä- gungen gemäß Artikel 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO anlässlich einer getätigten Spende, einer Informationsanforderung gungen gemäß Artikel 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO anlässlich einer getätigten Spende, einer Informationsanforderung oder eines anderen Geschäftsvorganges folgende Daten: Ihre Adress- und Kontaktdaten, zusätzliche Selektionskrite- oder eines anderen Geschäftsvorganges folgende Daten: Ihre Adress- und Kontaktdaten, zusätzliche Selektionskrite- rien, Ihre Spendendaten, Informationen zu den von Ihnen geäußerten Förderinteressen sowie Angaben zur besseren rien, Ihre Spendendaten, Informationen zu den von Ihnen geäußerten Förderinteressen sowie Angaben zur besseren Kontaktpflege (z.B. Erreichbarkeit). Zweck der Datenerhebung und -verarbeitung ist es, Ihnen eine Zuwendungsbe- Kontaktpflege (z.B. Erreichbarkeit). Zweck der Datenerhebung und -verarbeitung ist es, Ihnen eine Zuwendungsbe- stätigung ausstellen, Sie für Rückfragen kontaktieren oder Ihnen Informationen über unsere gemeinnützige Arbeit stätigung ausstellen, Sie für Rückfragen kontaktieren oder Ihnen Informationen über unsere gemeinnützige Arbeit zusenden zu können. Eine Übermittlung Ihrer Adress- und Kontaktdaten an Dritte findet nicht statt. Sie können der zusenden zu können. Eine Übermittlung Ihrer Adress- und Kontaktdaten an Dritte findet nicht statt. Sie können der künftigen Verwendung Ihrer Daten zu diesen Zwecken jederzeit widersprechen. Weitere Informationen zum Daten- künftigen Verwendung Ihrer Daten zu diesen Zwecken jederzeit widersprechen. Weitere Informationen zum Daten- schutz bei Don Bosco Mondo e.V. erhalten Sie unter der angegebenen Postanschrift oder auf der Internetseite unter schutz bei Don Bosco Mondo e.V. erhalten Sie unter der angegebenen Postanschrift oder auf der Internetseite unter www.don-bosco-mondo.de/datenschutz/. Über diese Wege erreichen Sie auch den Datenschutzbeauftragten. www.don-bosco-mondo.de/datenschutz/. Über diese Wege erreichen Sie auch den Datenschutzbeauftragten. Widerspruchsrecht: Widerspruchsrecht: Wir weisen darauf hin, dass Sie berechtigt sind, der Nutzung Ihrer Daten zu Werbezwecken (hier Informationen Wir weisen darauf hin, dass Sie berechtigt sind, der Nutzung Ihrer Daten zu Werbezwecken (hier Informationen über die Projektarbeit und Spendenaufrufe per Post) zu widersprechen. Der Widerspruch ist zu richten an: über die Projektarbeit und Spendenaufrufe per Post) zu widersprechen. Der Widerspruch ist zu richten an: Don Bosco Mondo e.V., Sträßchensweg 3, 53113 Bonn, info@don-bosco-mondo.de, 0228-53965-45. Don Bosco Mondo e.V., Sträßchensweg 3, 53113 Bonn, info@don-bosco-mondo.de, 0228-53965-45.